Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( السيدة هي ضيفة عشيرة ( ماكنزي
Bulgarian[bg]
Тя е гост на клана Макензи.
Czech[cs]
Dáma je host klanu MacKenziů.
Danish[da]
Damen er en gæst hos Mackenzie klanen.
German[de]
Die Dame ist ein Gast des MacKenzie-Clans.
Greek[el]
Η κυρία είναι καλεσμένη των Mackenzie.
English[en]
The lady is a guest of clan MacKenzie.
Spanish[es]
La señora es una invitada del clan MacKenzie.
Estonian[et]
Daam on Mackenzie klanni külaline.
Persian[fa]
اين خانم ، مهمون قبيله ي مکنزي ـه
Finnish[fi]
Rouva on MacKenzie-klaanin vieras.
French[fr]
La demoiselle est une invité du Clan Mackenzie.
Hebrew[he]
הגברת היא אורחת של שבט מקנזי.
Croatian[hr]
Gospođa je gost klana Mackenzie.
Hungarian[hu]
A hölgy a Mackenzie klán vendége.
Indonesian[id]
Wanita itu tamunya klan Mackenzie.
Italian[it]
La signora e'ospite del clan MacKenzie.
Norwegian[nb]
Damen er en gjest hos Mackenzie-klanen.
Dutch[nl]
De dame is een gast van de Mackenzieclan.
Polish[pl]
Pani jest gościem klanu MacKenzie.
Portuguese[pt]
A senhora é uma convidada do clã MacKenzie.
Romanian[ro]
Doamna este un oaspete al Clanului Mackenzie.
Russian[ru]
Леди - гостья клана Маккензи.
Serbian[sr]
dama je gost klana Mackenzie.
Turkish[tr]
Hanımefendi Mackenzie Klanı'nın konuğudur.
Vietnamese[vi]
Cô ta là khách của gia tộc Mackenzie.