Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكننا مساعدتك مع خطة الدفع ، أو قرض الطبية.
Bulgarian[bg]
Можем да помогнем с разсрочено плащане или медицински заем.
Czech[cs]
Můžu vám pomoct se splátkovým kalendářem nebo lékařským úvěrem.
Danish[da]
Vi kan hjælpe med en afdragsordning eller et medicinsk lån.
German[de]
Wir koennen mit einem Zahlungsplan oder einer medizinischen Darlehen helfen.
Greek[el]
Μπορούμε να βοηθήσουμε με δόσεις ή ένα ιατρικό δάνειο.
English[en]
We can help with a payment plan, or a medical loan.
Spanish[es]
Podemos ayudarlo con un plan de pago o un préstamos médico.
Persian[fa]
خب ميتونين بصورت قسطي پرداخت کنيد يا وام پزشکي بگيريد
Finnish[fi]
Autamme maksuohjelman suunnittelussa.
French[fr]
Nous avons un programme de paiements mensuels, ou un prêt de soins de santé.
Hebrew[he]
אנחנו יכולים לעזור עםתכנית תשלום, אוהלוואה רפואית.
Croatian[hr]
Mi može pomoći sa plan plaćanja, ili medicinske zajam.
Indonesian[id]
Kami dapat membantu dengan rencana pembayaran, atau pinjaman medis.
Malay[ms]
Kami boleh membantu dengan plan bayaran, atau pinjaman perubatan.
Dutch[nl]
Wij kunnen u helpen met een betalings plan, of een medische lening.
Polish[pl]
Możemy pomóc z planem spłaty, albo z kredytem.
Portuguese[pt]
Podemos ajudar com planos de pagamento, empréstimos.
Romanian[ro]
Vã putem ajuta cu un plan de esalonãri sau un imprumut.
Russian[ru]
Мы можем помочь составить график платежей, и получить ссуду на лечение.
Slovak[sk]
Radi Vám pomôžeme s platobným plánom, alebo lekársku pôžičky.
Slovenian[sl]
Lahko vam pomagamo s plačilnim planom, ali z zdravstvenim posojilom.
Serbian[sr]
Možemo vam ponuditi plan plaćanja ili zajam preko socijalnog.
Thai[th]
เราสามารถช่วยให้มีการวางแผนการชําระเงิน หรือเงินกู้ยืมทางการแพทย์.
Turkish[tr]
Ödeme planı hazırlayarak veya Tıbbi Kredi vererek size yardımcı olabiliriz.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi có thể giúp cậu với một kế hoạch thanh toán hay vay y tế.
Chinese[zh]
我们 可以 提供 一个 支付 计划 或 医疗 贷款.