Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيسبب لي العاهة
Greek[el]
Κάνει βαθούλωμα.
English[en]
It's making a dent.
Spanish[es]
Va a dejar marcas.
French[fr]
Elle me rentre dans la chair.
Hebrew[he]
כבר יש לי שם חור.
Dutch[nl]
Ik krijg nog een deuk in m'n rug.
Polish[pl]
Będę miała w nich dziurę.
Portuguese[pt]
Está deixando marca.
Russian[ru]
У меня там уже вмятина.
Slovenian[sl]
Zareza me.
Swedish[sv]
Den gör djupa avtryck!