Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
رؤيتي الفريدة للعام ساعدتني على إثراء الحل الذي قدمته.
German[de]
Meine einzigartige Erfahrung der Welt hat mich auf die Lösung gebracht.
Greek[el]
Η μοναδική μου εμπειρία του κόσμου με βοήθησε να εμπλουτίσω τη λύση μου.
English[en]
My unique experience of the world helped inform my solution.
Esperanto[eo]
Mia unika sperto pri la mondo helpis determini mian solvon.
Spanish[es]
Mi experiencia única del mundo ayudó a contribuir a mi solución.
Persian[fa]
برداشت متفاوتی که از جهان دارم باعث شکل گیری این راه حل شد.
French[fr]
Mon expérience unique du monde m'a aidée à trouver ma solution.
Hebrew[he]
החוויה הייחודית שלי של העולם עזרה לידע את הפתרון שלי.
Croatian[hr]
Moj jedinstveni doživljaj svijeta pomogao mi je oblikovati rješenje.
Indonesian[id]
Pengalaman unik saya di dunia membantu saya menemukan solusinya.
Italian[it]
La mia unica esperienza del mondo ha ispirato la mia soluzione.
Japanese[ja]
私独自の経験が 解決策を教えてくれたのです
Korean[ko]
세상에 대한 저만의 독특한 경험이 해결책을 얻는 데에 도움이 되었죠.
Mongolian[mn]
Миний энэ ертөнцөөс олж авсан онцгой туршлага л шийдэл олоход тусалсан.
Dutch[nl]
Mijn unieke beleving van de wereld leidde mij naar deze oplossing.
Polish[pl]
Moje unikalne doświadczanie świata pomogło zainspirować nowe rozwiązanie.
Portuguese[pt]
A minha vivência única do mundo ajudou-me a encontrar a solução.
Romanian[ro]
Experiența mea unică m-a ajutat să găsesc o soluție.
Russian[ru]
Уникальный опыт, которым я обладаю, помог найти решение.
Slovak[sk]
Moje jedinečné zažívanie sveta mi pomohlo nájsť riešenie.
Turkish[tr]
Dünyaya dair bu eşsiz deneyimlerim sayesinde bu çözüme ulaştım
Vietnamese[vi]
Kinh nghiệm độc nhất thế giới giúp tôi thấm nhuần giải pháp của mình.
Chinese[zh]
我在这个世界上的特殊经历 帮助我想出了解决办法。