Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
• يحظر العمل الليلي والعمل الإضافي والعمل في أيام العطلة أو الإجازة على الحوامل وعلى النساء اللائي لهن أطفال دون سن الثالثة، كما يحظر إرسالهن في مهمة؛
English[en]
Prohibition or restriction of night work, overtime work and work on State or other holidays and on weekends, and of travel assignments for pregnant women and women with children under three years of age
Spanish[es]
• Prohibición o limitación del trabajo nocturno, las horas extraordinarias, el trabajo en feriados oficiales, días festivos y fines de semana, así como de las comisiones de servicio para las mujeres embarazadas y las mujeres con hijos menores de tres años
French[fr]
• L'interdiction ou la limitation du travail de nuit, des heures supplémentaires, du travail les jours fériés ou de congé, et de l'envoi en mission des femmes enceintes et des femmes ayant des enfants de moins de trois ans
Russian[ru]
запрещение и ограничение ночных, сверхурочных работ, работ в государственные праздники, праздничные и выходные дни и направления в командировку беременных женщин и женщин, имеющих детей в возрасте до трех лет
Chinese[zh]
禁止和限制孕妇和有 # 岁以下子女的妇女上夜班、加班,在全国性节日和节假日上班、上差; 孕妇和有一岁半子女的妇女调干较轻的工作; 为妇女休孕假和产假提供假期; 工间为婴儿喂奶; 额外休息日。