Besonderhede van voorbeeld: -7538926165306991593

Czech

Obchodní pomoc při nákupu a prodeji a dovoz a vývoz barev, fermeží, laků, ochranných výrobků proti korozi a proti deteriorizaci dřeva, barviv, mořidel, přírodních pryskyřic sloužících jako surovina, kovů ve fóliové a práškové formě pro malíře, dekoratéry, tiskaře a výtvarné umělce, nářadí a nástrojů s ručním pohonem, zejména ručního nářadí pro propracování a perforaci pergamenu a pergamenového papíru, papíru, lepenky a výrobků z těchto materiálů, tiskárenských výrobků, potřeb pro knižní vazby, fotografií, papírenského zboží, lepidel pro papírenství nebo domácnost, materiálu pro umělce, štětců, psacích strojů a kancelářských potřeb, učebních a vyučovacích pomůcek, plastických obalů, tiskařských typů, štočků, hraček, kutilských sad

Danish

Forretningsmæssig formidling ved køb og salg samt import og eksport af maling, fernis, lak, rustbekyttelsesmidler og træimprægneringsmidler, farvepræparater, bejdsemidler, naturlig harpiks i rå tilstand, metaller i blad- og pulverform til malere, dekoratører, trykkere og kunstnere, håndværktøj og -instrumenter (hånddrevne), især håndværktøj til ciselering samt perforering af pergament og pergamentpapir, papir, pap og varer fremstillet af disse materialer, tryksager, bogbinderimaterialer, fotografier, papirhandlervarer, klæbemidler til kontorbrug eller til husholdningsbrug, rekvisitter til brug for kunstnere, pensler, skrivemaskiner og kontorartikler, læremidler og undervisningsmaterialer, plasticmateriale til emballeringsbrug, tryktyper, klicheer, spil, legesager, hobbysæt

German

Geschäftsvermittlung beim Ein- und Verkauf und Im- und Export von Farben, Firnissen, Lacken, Korrosionsschutzmitteln und Holzkonservierungsmitteln, Farbstoffen, Beizen, Naturharzen im Rohzustand, Blattmetallen und Metallen in Pulverform für Maler, Dekorateure, Drucker und Künstler, Handwerkzeugen und -instrumenten, handbetätigt, insbesondere Handwerkzeuge zum Ziselieren und Perforieren von Pergament und Pergamentpapier, Papier, Pappe (Karton) und Waren aus diesen Materialien, Druckereierzeugnissen, Buchbinderartikeln, Fotografien, Schreibwaren, Klebstoffen für Bürozwecke oder für den Haushalt, Künstlerbedarfsartikeln, Pinseln, Schreibmaschinen und Büroartikeln, Lehr- und Unterrichtsmitteln, Kunststoffmaterial für Verpackungszwecke, Drucktypen, Druckstöcken, Spielen, Spielzeug, Hobbysets

Greek

Επιχειρηματική διαμεσολάβηση κατά την αγορά και πώληση και κατά την εισαγωγή και εξαγωγή χρωμάτων, βερνικιών, λακών, μέσων προφύλαξης κατά της σκωρίας και μέσων συντηρήσεως ξύλου, βαφών, χρωστικών υλών, ακατέργαστων φυσικών ρητινών, μετάλλων σε φύλλα (ελάσματα) και σε σκόνη για ζωγράφους, διακοσμητές, τυπογράφους και καλλιτέχνες, χειροκίνητων εργαλείων και μηχανημάτων χειρός, ειδικότερα χειροκίνητων εργαλείων για την λάξευση και την διάτρηση περγαμηνοειδούς δέρματος και περγαμηνής, χαρτιού, χαρτονιού και προϊόντων από αυτά τα υλικά, έντυπου υλικού, υλικών βιβλιοδεσίας, φωτογραφιών, ειδών χαρτοπωλείου, κολλών για χαρτικά ή οικιακές χρήσεις, υλικών για καλλιτέχνες, πινέλων ζωγραφικής, γραφομηχανών και ειδών γραφείου, υλικού διδασκαλίας και εκπαίδευσης, πλαστικών υλικών συσκευασίας, τυπογραφικών στοιχείων, στερεότυπων (κλισέ), παιχνιδιών, αθυρμάτων, πακέτων ελεύθερου χρόνου

English

Commercial mediation in the purchase and sale and import and export of paints, varnishes, lacquers, preservatives agains trust and against deterioration of wood, colorants, mordants, raw natural resins, metals in foil and powder form for painters, decorators, printers and artists, hand tools and implements (hand-operated), in particular hand tools for chiseling and perforating parchment and parchment paper, paper, cardboard and goods made from these materials, printed matter, bookbinding material, photographs, stationery, adhesives for stationery or household purposes, artist's materials, paint brushes, typewriters and office requisites, instructional and teaching material, plastic materials for packaging, printers type, printing blocks, games, playthings, hobby kits

Spanish

Mediación comercial para la compraventa e importación y exportación de pinturas, barnices, lacas, conservantes contra la herrumbre y conservantes contra el deterioro de la madera, colores, mordientes, resinas naturales en bruto, metales en hojas y en polvo para pintores, decoradores, impresores y artistas, herramientas e instrumentos, accionados manualmente, en especial herramientas para cincelar y perforar pergamino y papel de pergamino, papel, cartón y artículos de estas materias, productos de imprenta, materiales de encuadernación, fotografías, productos de papelería, adhesivos de papelería o para la casa, material artístico, pinceles, máquinas de escribir y artículos de oficina, instrumentos auxiliares de enseñanza y materiales educativos, materias plásticas para embalaje, tipos de imprenta, clichés, juegos, juguetes, paquetes de juegos

Estonian

Järgmiste toodete ostmise, müümise, impordi ja ekspordiga seotud äriline vahendus: värvid, värnitsad, lakid, roostetõrjeained ja puidukonservandid, värvained, peitsid, looduslikud vaigud toorainena, lehtmetallid ja metallipulber maalrite, sisekujundajate, trükkalite ja kunstnike jaoks, käsi-tööriistad ja vahendid, käsitsi kasutatavad, eelkõige käsi-tööriistad pärgamendi ja pärgamentpaberi töötlemiseks ja mulgustamiseks, paber, papp ja nendest valmistatud tooted, trükised, raamatuköitematerjal, fotod, kirjatarbed, kontori- või majapidamisliimid, kunstitarbed, pintslid, kirjutusmasinad ja kontoritarbed, õppematerjalid ja näitevahendid, plastist pakkematerjalid, trükitüübid, klišeed, mängud, mänguasjad, harrastuskomplektid

Finnish

Liiketoiminnallinen välitys seuraavien tuotteiden oston, myynnin, tuonnin ja viennin yhteydessä: maalit, vernissat, lakat, ruosteenestovalmisteet ja puunsuoja-aineet, pigmentit, peittausaineet, jalostamattomat luonnonhartsit, lehtimetallit ja metallijauheet maalaus-, koristus-, kirjapaino- ja taidetarkoituksiin, käsityökalut ja -välineet, erityisesti käsityökalut pergamentin ja pergamenttipaperin kaivertamiseen ja lävistykseen, paperi, pahvi ja näistä materiaaleista tehdyt tavarat, painetut julkaisut, kirjansidonta-aineet, valokuvat, paperikauppatavarat, paperi- ja kotitalousliimat, taiteilijantarvikkeet, siveltimet, kirjoituskoneet ja toimistotarvikkeet, neuvonta- ja opetusvälineet, muoviset pakkaustarvikkeet, painokirjasimet, painolaatat, pelit, leikkikalut, harrastuspakkaukset

French

Médiation commerciale pour l'achat et la vente et l'importation et l'exportation de peintures, vernis, laques, produits anti-corrosion et produits pour la conservation du bois, colorants, mordants, résines naturelles comme matière première, métaux en forme de feuilles et de poudre pour peintres, décorateurs, imprimeurs et artistes, outillages et instruments manuels, actionnés manuellement, en particulier outillages manuels pour ciseler et perforer du parchemin et du papier-parchemin, papier, carton et produits en ces matières, imprimés, articles de reliure de livres, photographies, nécessaires d'écriture, adhésifs pour le bureau ou le ménage, matériel pour artistes, pinceaux, machines à écrire et articles de bureau, matériel didactique et matériel d'enseignement, matériaux plastiques pour l'emballage, lettres d'impression, clichés, jeux, jouets, packages de hobbies

Hungarian

Festés, lakkozás, lakkok, rozsdagátlók és fakonzerváló termékek, színezőanyagok, maróanyagok, nyers természetes gyanta, lap- és por formájú fémek festők, dekorátorok, nyomdászok és képzőművészek számára, kézi szerszámok és eszközök, kézi alkalmazásra, különösen kézi eszközök pergamen és pergamenpapír díszítésére és perforálására, papírok, karton és abból készült termékek, nyomtatványok, könyvkötészeti anyagok, fényképek, papíráruk, irodai vagy otthoni használatra alkalmas ragasztó, anyagok művészek részére, festőecsetek, írógépek és irodai felszerelések, tananyagok és oktatóanyagok, műanyag csomagolóanyagok, nyomdabetűk/betűtípusok, klisék, játékok, játékok, hobbycsomagok értékesítésével és vásárlásával, importjával és exportjával kapcsolatos üzleti közvetítés

Italian

Mediazione commerciale per acquisto e vendita e import/export di pitture, vernici, lacche, prodotti preservanti dalla ruggine e prodotti preservanti dal deterioramento del legno, materie coloranti, mordenti, resine naturali allo stato grezzo, metalli in fogli e in polvere per pittori, decoratori, tipografi e artisti, utensili e strumenti a mano, funzionanti manualmente, in particolare utensili manuali per cesellare e perforare pergamena e cartapecora, carta, cartone e articoli fabbricati con tali materie, stampati, materiale per rilegare libri, fotografie, cartoleria, adesivi (materie collanti) per la cartoleria o per la casa, materiale per artisti, pennelli, macchine da scrivere e articoli per ufficio, attrezzatura per l'insegnamento e materiale didattico, materie plastiche per imballaggio, caratteri tipografici, cliché, giochi, giocattoli, pacchetti per hobby

Lithuanian

Verslo tarpininkavimas perkant ir parduodant, importuojant ir eksportuojant dažus, tinką, laką, antikorozines priemones ir medienos konservavimo priemones, dažų pigmentus, beicą, natūralią dervą kaip žaliavą, lakštų ir miltelių formos metalą dailininkams, dekoratoriams, spaustuvininkams ir menininkams, įrankius ir instrumentus, valdomus rankomis, pergamentui ir pergamentiniam popieriui šlifuoti ir perforuoti, popierių, kartoną ir jų gaminius, spaudinius, reikmenis knygoms rišti, nuotraukas, rašymo reikmenis, raštinės ar buitinius klijus, medžiagas menininkams, teptukus, rašymo mašinėles ir raštinės reikmenis, mokomąsias priemones ir šviečiamąją medžiagą, plastikines pakuotės medžiagas, spausdinimo raides, klišes, žaidimus, žaislus, mėgstamų žaidimų paketus

Latvian

Komercdarbības starpniecība, iepērkot un pārdodot un importējot un eksportējot krāsas, lakas, pretkorozijas konservantus un koksnes saglabāšanas līdzekļus, krāsvielas, kodinātāji, dabiskie sveķi kā izejvielas, metāli plākšņu un pūdera veidā gleznotājiem, dekoratoriem, iespiedējiem un māksliniekiem, roku darbarīki un - instrumenti, ar roku darbināmi instrumenti, īpaši roku darbarīki pergamenta un pergamenta papīra gofrēšanai un caurumošanai, papīrs, kartons un no tā izgatavotie produkti, iespiedmateriāli, grāmatu iesiešanas materiāli, fotogrāfijas, kancelejas piederumi, līmes biroja vai mājsaimniecības vajadzībām, materiāli māksliniekiem, krāsas, rakstāmmašīnas un biroja preces, uzskates līdzekļi un izglītības materiāli, plastmasas materiāli iesaiņošanas vajadzībām, drukas iekārtu iespiedzīmes, drukāšanas bloki, spēles, spēļmantas, vaļasprieku paketes

Dutch

Zakelijke bemiddeling bij de in- en verkoop en im- en export van verven, vernissen, lakken, roestwerende middelen en houtconserveringsmiddelen, kleurstoffen, beitsen, natuurlijke harsen als grondstof, metalen in blad- en poedervorm voor schilders, decorateurs, drukkers en kunstenaars, handgereedschappen en -instrumenten, met de hand te bedienen, in het bijzonder handgereedschappen voor het ciseleren en perforeren van perkament en perkamentpapier, papier, karton en hieruit vervaardigde producten, drukwerken, boekbinderswaren, foto's, schrijfbehoeften, kleefstoffen voor kantoorgebruik of voor de huishouding, materiaal voor kunstenaars, penselen, schrijfmachines en kantoorartikelen, leermiddelen en onderwijsmateriaal, plastic materialen voor verpakking, drukletters, clichés, spellen, speelgoederen, hobbypakketten

Polish

Usługi pośrednictwa przy zakupie i sprzedaży oraz imporcie i eksporcie farb, werniksów, lakierów, środków przeciwrdzewnych, barwników, bejcy, żywic naturalnych jako surowiec, metali w formie listków lub pudru dla malarzy, dekoratorów, drukarzy i artystów, narzędzi i przyrządów ręcznych, w szczególności narzędzi do cyzelowania i perforowania pergaminu i papieru pergaminowego, papieru, kartonu i z nich wytworzonych wyrobów, materiałów drukowanych, artykułów introligatorskich, zdjęć, przyborów do pisania, klejów do stosowania biurowego lub domowego, materiałów dla artystów, pędzli, maszyn do pisania i artykułów biurowych, materiałów szkoleniowych i edukacyjnych, materiałów z tworzyw sztucznych do pakowania, czcionek, matryc, gier, zabawek, zestawów do majsterkowania

Portuguese

Mediação comercial na compra e venda e na importação e exportação de tintas, vernizes, lacas, preservativos contra a ferrugem e contra a deterioração da madeira, matérias tinturiais, mordentes, resinas naturais no estado bruto, metais em folhas e em pó para pintores, decoradores, impressores e artistas, ferramentas e instrumentos manuais conduzidos manualmente, em especial ferramentas manuais para cinzelar e perfurar pergaminho e papel pergaminho, papel, cartão e produtos nestas matérias, produtos de impressão, artigos para encadernação, fotografias, papelaria, adesivos (matérias colantes) para papelaria ou para uso doméstico, material para artistas, pincéis, máquinas de escrever e artigos de escritório, material de instrução ou de ensino, matérias plásticas para a embalagem, caracteres de imprensa, clichés (estereótipos), jogos, brinquedos, pacotes para passatempos

Slovak

Sprostredkovanie obchodu pri kúpe a predaji a dovoze a vývoze farieb, fermeží, lakov, antikoróznych produktov a produktov na ochranu dreva, farbiacich prípravkov, moridiel, prírodných živíc ako surovín, kovov v lístkovej a práškovej forme pre maliarov, dekoratérov, tlačiarov a umelcov, ručného náradia a ručných nástrojov, hlavne ručného náradia na rezanie závitov a perforovanie jemného pergamenu a pergamenu, papiera, lepenky a výrobkov z nich vyrobených, tlačovín, kníhviazačského tovaru, fotografií, písacích potrieb, lepidiel na použitie v kancelárii alebo v domácnosti, materiálov pre umelcov, maliarskych štetcov, písacích strojov a kancelárskych potrieb, didaktického materiálu a inštruktážneho materiálu, plastového materiálu na balenie, tlačových typov, stereotypických dosiek, hier, hracích zariadení, hobby balíčkov

Slovenian

Poslovno posredovanje pri nakupu in prodaji ter uvozu in izvozu barv, firnežev, lakov, sredstev proti rji in lesnih sredstev za konzerviranje, barvil, lužilnih sredstev, surovih rastlinskih smol, kovin v obliki lističev ali prahu za slikarje, dekoraterje, tiskarje in umetnike, ročna orodja in instrumenti, za ročno upravljanje, še posebej ročno orodje za cizeliranje in perforiranje pergamenta in pergamentnega papirja, papirja, lepenke in iz tega izdelanih izdelkov, tiskarskih izdelkov, knjigoveških sredstev, fotografij, pisalnih potrebščin, lepil za pisarniške namene ali za gospodinjstvo, materialov za umetnike, čopičev, pisalnih strojev in pisarniških pripomočkov, inštrukcijskih materialov in poučnih materialov, plastičnih materialov za paketiranje, tiskarskih črk, klišejev, iger, igrač, hobi paketov

Swedish

Affärsförmedling vid köp och försäljning samt import och export av färger, fernissor, lacker, rostskyddsmedel och träkonserveringsmedel, färger, bets, obearbetade naturliga hartser, metaller i blad- och pulverform för målare, dekoratörer, tryckare och konstnärer, handredskap och handinstrument, handstyrda, speciellt handredskap för ciselering och perforering av pergament och pergamentpapper, papper, kartong och varor framställda av dessa material, trycksaker, bokbinderimaterial, fotografier, skrivmateriel, klister och lim för kontors- eller hushållsändamål, konstnärsmaterial, målarpenslar, skrivmaskiner och kontorsmaterial, undervisningsutrustning och undervisningsmaterial, plastmaterial för emballering, trycktyper, klichéer, spel, lekutrustning, hobbypaket