Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
4.6.1.1.2 Vakem se musí intenzivně zatřepat a pak musí být ihned připojen k zařízení pro přívod vzorků na analyzátoru.
English[en]
4.6.1.1.2. The bag shall be shaken briskly and be immediately connected to the sample feed device on the analyser.
Finnish[fi]
4.6.1.1.2 Pussia ravistellaan voimakkaasti ja liitetään välittömästi analysaattorin näytteensyöttölaitteeseen.
Slovak[sk]
4.6.1.1.2 Vreckom sa rázne zatrasie a okamžite bude pripojené k vzorkovaciemu prívodnému zariadeniu na analyzátor.
Slovenian[sl]
4.6.1.1.2 Vreča se na hitro strese in takoj priključi na napravo za dotok vzorcev na analizatorju.