Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Експлоатация на техническо оборудване за развлекателни цели и въртележки, изложения
Czech[cs]
Provozování technických zábavních zařízení a jízdních drah, výstav
Danish[da]
Drift af tekniske indretninger til forlystelsesformål samt kørende forlystelser, omrejsende tivoli
German[de]
Betrieb von technischen Vergnügungseinrichtungen und Fahrgeschäften, Schaustellerei
Greek[el]
Λειτουργία τεχνικών εγκαταστάσεων αναψυχής και εγκαταστάσεων με διαδρομές, πλανόδιων πανηγυριών
English[en]
Operation of technical amusement facilities and fairground rides, showmanship
Spanish[es]
Explotación de instalaciones recreativas técnicas y vehículos de feria, actividad de feriantes
Estonian[et]
Tehniliste meelelahutusrajatiste ja atraktsioonide haldamine, esitlemiskunst
Finnish[fi]
Teknisten huvipuistolaitteiden ja ajolaitteiden ylläpito, näytteille asettaminen
French[fr]
Gestion de dispositifs techniques de divertissement et montagnes russes, fêtes foraines
Croatian[hr]
Vođenje tehničkih instalacija za zabavne parkove i vožnje, izlaganje za potrebe zabave
Hungarian[hu]
Szórakoztató műszaki berendezések és vidámparki játékok működtetése, mutatványosság
Italian[it]
Gestione di impianti tecnici di parchi di divertimenti e giostre, esibizioni
Lithuanian[lt]
Techninių pramogų įrenginių ir karuselių eksploatavimas, pramoginių renginių organizavimas
Latvian[lv]
Tehnisku izklaides ietaišu un braucošu atrakciju ekspluatācija, šovu organizēšana
Maltese[mt]
Operat ta' tagħmir tekniku tad-divertiment u rikbiet divertenti, negozju ta' divertiment pubbliku
Dutch[nl]
Exploitatie van technische amusementsinrichtingen en rijdende kermisattracties, kermisvertoningen
Polish[pl]
Prowadzenie placówek rozrywkowych i karuzeli, budy jarmarczne
Portuguese[pt]
Exploração de equipamentos de diversão técnicos e equipamentos de feiras populares, feiras populares
Romanian[ro]
Exploatarea instalaţiilor tehnice de distracţie şi instalaţiilor de transport, teatre
Slovak[sk]
Prevádzkovanie technických zábavných zariadení a pojazdných obchodov, vystavovanie
Slovenian[sl]
Upravljanje zabaviščnih objektov in naprav za vožnjo, zabaviščnikov
Swedish[sv]
Drift av tekniska nöjesanordningar och åkattraktioner, utställarverksamhet