Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Regionalisering betyder altså selvforvaltning og ansvar og aktiv deltagelse.
German[de]
Regionalisierung heißt also Selbstverwaltung, Verantwortung und aktive Teilnahme.
Greek[el]
Η περιφερειοποίηση σημαίνει τουτέστιν αυτοδιαχείριση, ευθύνη και ενεργή συμμετοχή.
English[en]
Regionalisation therefore means self-management, responsibility and active participation.
Spanish[es]
La regionalización implica autogestión, responsabilidad y participación activa.
Finnish[fi]
Alueellistaminen merkitsee siis itsehallintoa ja vastuuta sekä aktiivista osallistumista.
Italian[it]
Regionalizzazione significa quindi autogestione, responsabilità e partecipazione attiva.
Dutch[nl]
Regionalisatie betekent dus zelfbestuur, verantwoordelijkheid en actieve betrokkenheid bij het beleid.
Portuguese[pt]
Portanto, a regionalização também significa autogestão, responsabilização e participação activa.
Swedish[sv]
Regionalisering innebär alltså självförvaltning, ansvar och aktivt deltagande.