Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
МДГОВ за хлорпирифос-метил са определени в приложение II и в част Б от приложение III към посочения регламент.
Czech[cs]
MLR pro chlorpyrifos-methyl byly stanoveny v příloze II a v části B přílohy III uvedeného nařízení.
Danish[da]
Der er i bilag II og del B i bilag III til nævnte forordning fastsat MRL'er for chlorpyrifos-methyl.
German[de]
Für Chlorpyrifos-methyl wurden in Anhang II und in Anhang III Teil B der genannten Verordnung RHG festgelegt.
Greek[el]
Για την ουσία chlorpyrifos-methyl, έχουν καθοριστεί ΑΟΚ στο παράρτημα II και στο μέρος Β του παραρτήματος III του εν λόγω κανονισμού.
English[en]
For chlorpyrifos-methyl, MRLs were set in Annex II and Part B of Annex III to that Regulation.
Spanish[es]
En el anexo II y en la parte B del anexo III de dicho Reglamento se fijaron los LMR En lo que respecta al clorpirifos-metilo.
Estonian[et]
Metüülkloropürifossi jääkide piirnormid on kehtestatud kõnealuse määruse II lisas ja III lisa B osas.
Finnish[fi]
Klorpyrifossimetyylin jäämien enimmäismäärät vahvistettiin kyseisen asetuksen liitteessä II sekä liitteessä III olevassa B osassa.
French[fr]
Pour le chlorpyrifos-méthyle, les LMR figurent à l'annexe II et à l'annexe III, partie B, dudit règlement.
Croatian[hr]
MRO-ovi za klorpirifos-metil utvrđeni su u Prilogu II. i dijelu B Priloga III. toj uredbi.
Hungarian[hu]
A klórpirifosz-metil tekintetében az említett rendelet II. melléklete és III. mellékletének B. része határozott meg MRL-eket.
Italian[it]
Per quanto riguarda il clorpirifos metile, gli LMR sono stati fissati nell'allegato II e nell'allegato III, parte B, di detto regolamento.
Lithuanian[lt]
Metilchlorpirifoso DLK nustatyta to reglamento II priede ir III priedo B dalyje.
Latvian[lv]
Hlorpirifosmetila MAL tika noteikti minētās regulas II pielikumā un III pielikuma B daļā.
Maltese[mt]
Għall-klorpirifos-metil, ġew stabbiliti MRLs fl-Anness II u l-Parti B tal-Anness III ta' dak ir-Regolament.
Dutch[nl]
Voor chloorpyrifos-methyl zijn MRL's vastgesteld in bijlage II en bijlage III, deel B, bij die verordening.
Polish[pl]
NDP chloropiryfosu metylowego określono w załączniku II oraz w części B załącznika III do wspomnianego rozporządzenia.
Portuguese[pt]
No anexo II e no anexo III, parte B, do mesmo regulamento foram fixados LMR para o clorpirifos-metilo.
Romanian[ro]
LMR-urile pentru clorpirifos-metil au fost stabilite în anexa II și în partea B din anexa III la regulamentul respectiv.
Slovak[sk]
Pokiaľ ide o chlórpyrifos-metyl, MRL boli stanovené v prílohe II a v časti B prílohy III k uvedenému nariadeniu.
Slovenian[sl]
Za klorpirifos-metil so bile MRL določene v Prilogi II in delu B Priloge III k navedeni uredbi.
Swedish[sv]
Gränsvärden har fastställts för klorpyrifosmetyl i bilaga II och i del B i bilaga III till den förordningen.