Besonderhede van voorbeeld: -7539286451799151455

German

Wenn ich dir mein Haus zeigen würde, mein Viertel von damals, würdest du verstehen, woher ich komme?

English

If I showed you my house, my neighborhood back then, would you understand where I am from?

Esperanto

Se mi montrus al vi mian tiaman domon kaj kvartalon, ĉu vi komprenus el kie mi venas?

Spanish

Si te mostrara mi casa, mi vecindario de entonces, ¿comprenderías de dónde yo vengo?

French

Si je te montrais ma maison, mon quartier d'alors, comprendrais-tu d'où je viens ?

Hungarian

Ha megmutatnám neked, milyen volt akkoriban a házunk és a környék, megértenéd, hol nőttem fel?