Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Co přesně je panu Brownovi?
Danish[da]
Hvad fejler han præcist?
German[de]
Was genau hat Mr. Brown eigentlich?
Greek[el]
Τι έχει ο κύριος Μπράουν;
English[en]
What exactly is wrong with Mr Brown?
Spanish[es]
¿Que es lo que tiene el Sr. Brown?
Estonian[et]
Mis täpselt hr Brownil viga on?
Persian[fa]
دقيقا جه بلايي سر ايشون اومده ؟
French[fr]
De quoi souffre monsieur Brown?
Hebrew[he]
מה בדיוק לא בסדר אצל מר בראון?
Indonesian[id]
Apa yang sebenarnya terjadi dengan Tn.
Italian[it]
Che cos'ha il signor Brown?
Lithuanian[lt]
Kas iš tikro yra ponui Braunui?
Norwegian[nb]
Hva er i veien med Mr. Brown?
Polish[pl]
Co dokładnie dolega panu Brownowi?
Portuguese[pt]
Qual é o problema com ele?
Romanian[ro]
Ce problemă are mai exact dl Brown?
Russian[ru]
А что у мистера Брауна?
Slovak[sk]
Čo presne je pánovi Brownovi?
Slovenian[sl]
Kaj natančno je narobe z njim?
Albanian[sq]
Mushkëritë Emfizem.
Swedish[sv]
Vad är hans diagnos?
Thai[th]
คุณบราวน์เป็นโรคอะไรงั้นเหรอคะ?
Turkish[tr]
Bay Brown'un tam olarak nesi var?
Vietnamese[vi]
Thật ra thì ông Brown bị sao vậy?
Chinese[zh]
Brown 先生 到底 怎么 了?