Besonderhede van voorbeeld: -7539725782076801018

Metadata

Author: jw2019

Data

Afrikaans[af]
Moet ek stilbly oor my vriend se oortreding?
Amharic[am]
የጓደኛዬን ስህተት መናገር ይኖርብኛል?
Arabic[ar]
هل اخبر عما فعله صديقي؟
Bemba[bem]
Bushe umunandi nga acita icabipa kuti cawama ukumusosela?
Bulgarian[bg]
Трябва ли да кажа на някого?
Cebuano[ceb]
Angay ba Nakong Itug-an ang Akong Higala?
Czech[cs]
Mám to říct na svého kamaráda?
Danish[da]
Skal jeg ’sladre’ om min ven?
German[de]
Soll ich was sagen?
Ewe[ee]
Ðe Wòle Be Maʋu Go Xɔ̃nye Ƒe Nu Gbegblẽ Wɔwɔa?
Greek[el]
Να Μαρτυρήσω το Φίλο Μου;
English[en]
Should I Tell On My Friend?
Spanish[es]
¿Es malo delatar a los amigos?
Estonian[et]
Kas ma peaksin oma sõbra väärteost rääkima?
Finnish[fi]
Pitäisikö ystävän väärinteosta kertoa?
French[fr]
Devrais- je dénoncer mon ami ?
Gujarati[gu]
શું ફ્રેન્ડની ભૂલ માબાપને જણાવવી જોઈએ?
Hebrew[he]
האם עליי ”להלשין” על חברי?
Hindi[hi]
क्या मैं अपने दोस्त के गलत काम के बारे में बता दूँ?
Hiligaynon[hil]
Isugid Ko Bala ang Akon Abyan?
Croatian[hr]
Trebam li nekome reći da je moj prijatelj učinio nešto loše?
Hungarian[hu]
Beáruljam a barátomat?
Armenian[hy]
Ասե՞մ, թե՞ չասեմ
Indonesian[id]
Haruskah Aku Melaporkan Sahabatku?
Igbo[ig]
M̀ kwesịrị ikwu ihe ọjọọ enyi m mere?
Iloko[ilo]
Rumbeng Kadi nga Ipulongko ti Gayyemko?
Icelandic[is]
Ætti ég að kjafta frá?
Italian[it]
Dovrei rivelare quello che so?
Japanese[ja]
友達のしたことをだれかに知らせるべきだろうか
Georgian[ka]
დავმალო, თუ მეგობარმა შესცოდა?
Kannada[kn]
ನನ್ನ ಫ್ರೆಂಡ್ನ ತಪ್ಪನ್ನು ತಿಳಿಸಬೇಕೋ?
Korean[ko]
친구의 잘못을 알려야 할까?
Lingala[ln]
Nasengeli koyebisa mabe oyo moninga na ngai asali?
Lozi[loz]
Kana na Swanela ku Biha Mulikan’a Ka?
Lithuanian[lt]
Ar turėčiau atskleisti, ką padarė draugas?
Luvale[lue]
Kutala Ngwatela Kwambulula Sepa Lyami Tahi?
Latvian[lv]
Vai man stāstīt par drauga pārkāpumu?
Malagasy[mg]
Tokony Handaza ny Namako ve Aho?
Macedonian[mk]
Дали да бидам „тужибаба“?
Malayalam[ml]
സുഹൃത്തിന്റെ തെറ്റ് വെളിപ്പെടുത്തണമോ?
Burmese[my]
ငါ တိုင်ပြောသင့်သလား
Norwegian[nb]
Er det riktig å sladre på en venn?
Dutch[nl]
Moet ik het vertellen als mijn vriend in de fout gaat?
Northern Sotho[nso]
Na ke Swanetše go Tlalea Mogwera Wa-ka?
Nyanja[ny]
Kodi Ndikaulule Tchimo la Mnzanga?
Panjabi[pa]
ਕੀ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤ ਦੀ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਕਰਾਂ?
Polish[pl]
Czy mam wydać przyjaciela?
Portuguese[pt]
Devo entregar meu amigo?
Rarotongan[rar]
Ka Akakite Ainei Au i Tei Raveia e Toku Oa?
Romanian[ro]
Să-l spun pe prietenul meu?
Russian[ru]
Должен ли я выдавать друга?
Sinhala[si]
මිතුරන්ගේ වැරදි හෙළි කරන එක හරිද?
Slovak[sk]
Mám prezradiť kamaráta?
Slovenian[sl]
Ali bi moral razkriti prijateljevo napačno ravnanje?
Samoan[sm]
Pe Ou te Alu e Taʻu Laʻu Uō?
Shona[sn]
Ndinofanira Kumhan’arira Shamwari Yangu Here?
Albanian[sq]
A duhet të kallëzoj?
Serbian[sr]
Da li da odam svog prijatelja?
Southern Sotho[st]
Na ke Lokela ho Bolela ha Motsoalle oa ka a Entse Phoso?
Swedish[sv]
Skall jag berätta vad min kompis har gjort?
Swahili[sw]
Je, Nimshtaki Rafiki Yangu?
Congo Swahili[swc]
Je, Nimshtaki Rafiki Yangu?
Tamil[ta]
என் ஃபிரெண்டையே காட்டிக்கொடுக்கலாமா?
Thai[th]
ฉัน ควร บอก ผู้ ใหญ่ เมื่อ เพื่อน ทํา ผิด ไหม?
Tagalog[tl]
Dapat Ko Bang Isumbong ang Kaibigan Ko?
Tswana[tn]
A ke Tshwanetse go Tlaleya Tsala ya Me?
Tonga (Zambia)[toi]
Sena ndeelede kumwaamba mweenzuma ikuti wacita cibi?
Turkish[tr]
Arkadaşımı Ele Vermeli miyim?
Ukrainian[uk]
Чи правильно мовчати, коли друг грішить?
Urdu[ur]
کیا مجھے اپنے دوست کی غلطی بتانی چاہئے؟
Xhosa[xh]
Ngaba Ndimele Ndimxele Umhlobo Wam?
Yoruba[yo]
Ṣé Kí N Bo Àṣírí Ọ̀rẹ́ Mi?
Chinese[zh]
我的朋友犯了错,我该不该说出来呢?
Zulu[zu]
Ingabe Kufanele Ngimcebe Umngane Wami?

History

Your action: