Besonderhede van voorbeeld: -7540111944272422938

Czech

Nyní jsem dám bariérové kouzlo udrží lůzu venku, až přijdou.

Greek

Φράξε αυτό το αχούρι με ξόρκι για να μείνει μέσα το παράσιτο, κι ακολούθα με.

English

Now put a barrier spell over this dump to keep the vermin in and come along.

Spanish

Pon un hechizo protector a esta pocilga... para que no salgan las alimañas y acompáñame.

Finnish

Pane esteloitsu tähän murjuun, - että syöpäläiset pysyvät sisällä ja tule mukaan.

French

Maintenant place une barrière autour de ce taudis pour empêcher la vermine d'aller et venir.

Hebrew

תטילי כישוף חוצץ על החורבה הזו כדי שהשרץ יישאר בפנים, ותצטרפי אליי.

Hungarian

Most szórj szépen védőbűbájt erre a szemétdombra hogy bent tartsa ezt a férget és nyomás.

Italian

Fai un incantesimo vincolante su questo idiota per non farlo uscire e vieni con me.

Korean

이제 이 버림받은 해충이 혼자 있도록,

Dutch

Zet een barrièrespreuk hier overheen om het ongedierte binnen te houden en kom mee.

Polish

Rzuć barierę na tę dziurę, żeby się szkodniki nie wkradły i chodźmy.

Portuguese

Agora coloque um feitiço de proteção nele para impedir os outros e venha.

Romanian

Acum pune o vrajă de blocare peste acest morman de gunoi pentru a ţine paraziţii în interior şi vino cu mine.

Russian

А теперь наложи ограждающее заклинание над этой дырой чтобы этот вредитель не сбежал и пойдем.

Slovenian

Postavi urok okrog te luknje, da golazen ne more ven, in pridi z mano.

Serbian

Bacila sam zaštitne čini na ovu rupčagu da bih sprečila štetočine da uđu i da ti pođeš sa mnom.

Turkish

Şimdi bu salağa bir engelleme büyüsü yap ki böcek hiçbir yere kaçamasın