Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عصفورتين صغيرتين أخبرتاني
Bulgarian[bg]
Две малки птичета ми казаха.
Czech[cs]
Dva malí ptáčci mi to pošeptali.
English[en]
Two little birdies told me.
Spanish[es]
Me lo dijeron dos pajaritos.
French[fr]
Deux petits oiseaux me l'ont dit.
Hebrew[he]
שתי ציפור קטנות אמרו לי.
Croatian[hr]
Dva mala birdies mi je rekao.
Hungarian[hu]
Két kismadár csiripelte.
Italian[it]
Due uccellini me lo hanno detto.
Polish[pl]
Dwa małe ptaszki mi powiedziały.
Portuguese[pt]
Dois passarinhos me contaram.
Romanian[ro]
Două birdies puțin mi-a spus.
Russian[ru]
Птички напели.
Serbian[sr]
Dvije ptičice su mi šapnule.
Thai[th]
นกน้อยสองตัวบอกฉัน
Turkish[tr]
Kuşlar söyledi.