Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Просто нещо... по-спретнато.
Czech[cs]
Jen trochu... hezčího.
German[de]
Einfach ein bisschen... adretter.
Greek[el]
Απλά λίγο πιο... προσεγμένο.
English[en]
Just a little... neater.
Spanish[es]
Solo un poco más... pulcro.
French[fr]
Juste un peu plus propre.
Italian[it]
Qualcosa di piu'... ordinato.
Dutch[nl]
Gewoon iets... netter.
Portuguese[pt]
Só um pouco mais novo.
Romanian[ro]
Doar un pic... mai ordonat.
Russian[ru]
Просто немного... опрятнее.
Serbian[sr]
Само мало... уредније.