Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Herudover har landene tilnaermet sig hinanden gennem forskellige kulturbegivenheder og udveksling af studerende.
German[de]
Ausserdem nähern sich die Länder mit verschiedenartigen kulturellen Veranstaltungen und Austauschmaßnahmen im Bildungsbereich einander an.
Greek[el]
Επί πλέον, έχει επιτευχθεί μια περαιτέρω προσέγγιση μεταξύ των χωρών της περιοχής μέσω διαφόρων πολιτιστικών εκδηλώσεων και ανταλλαγών στον εκπαιδευτικό τομέα.
English[en]
In addition, the countries have intensified their mutual contacts by means of cultural events of various kinds and educational exchanges.
Spanish[es]
Además, estos países han experimentado un acercamiento entre sí gracias a acontecimientos culturales de diferentes tipos y al intercambio educativo.
French[fr]
De plus, les pays se sont rapprochés grâce à des événements culturels divers et à des échanges scolaires ou universitaires.
Italian[it]
Inoltre, l'organizzazione di manifestazioni culturali di vario tipo e gli scambi di studenti hanno ravvicinato fra loro i paesi in questione.
Dutch[nl]
Bovendien heeft er een toenadering tussen de landen plaatsgevonden door middel van uitwisselingen op het gebied van cultuur en onderwijs.
Portuguese[pt]
Além disso, tem-se assistido a uma aproximação entre os países através de diversos acontecimentos culturais e de um intercâmbio no domínio do ensino.