Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Именно семена и семена за посев, живи растения и части от растения, както и естетсвени цветя, необработено дърво, мляко като материал за покриване за настилки и растения
Czech[cs]
Jmenovitě zrní a osivo, živé rostliny a části rostlin jakož i živé květiny, nezpracované dřevo, mulčovací materiál jako krycí materiál pro půdu a rostliny
Danish[da]
Nemlig korn og såsæd, levende planter og plantedele samt naturlige blomster, uforarbejdet træ, dækningsmateriale til jord og planter
German[de]
Nämlich Samenkörner und Sämereien, lebende Pflanzen und Pflanzenteile sowie natürliche Blumen, unverarbeitetes Holz, Mulch als Abdeckmaterial für Boden und Pflanzen
Greek[el]
Συγκεκριμένα σπόροι και σπόροι για σπορά, ζωντανά φυτά και μέρη φυτών καθώς και φυσικά άνθη, ακατέργαστο ξύλο, φυλλοστρωμνή ως υλικό κάλυψης για έδαφος και φυτά
English[en]
Namely grains and seeds, natural plants, plant parts and natural flowers, unprocessed wood, mulch being a covering material for soil and plants
Spanish[es]
A saber, simientes y semillas, plantas vivas y partes de plantas, así como flores naturales, maderas en bruto, pajore para suelo y plantas
Estonian[et]
Nimelt seemneterad ja seemned, elavad taimed ja taimeosad, samuti looduslikud lilled, töötlemata puit, multš kui pinnase ja taimede kattematerjal
Finnish[fi]
Nimittäin viljat ja siemenet, elävät kasvit ja kasvien osat sekä luonnonkukat, käsittelemätön puu, rehut, maaperään ja kasveille tarkoitettu kate
French[fr]
À savoir graines et semences, plantes et parties de plantes vivantes ainsi que fleurs naturelles, bois brut, paillis servant à recouvrir le sol et les plantes
Hungarian[hu]
Mégpedig magvak és magok, élő növények és növényrészek, valamint élő virágok, feldolgozatlan fa, mulcs talaj és növények takaróanyagaiként
Italian[it]
Ovvero semi e sementi, piante e parti di piante nonché fiori naturali, legno grezzo, pacciame come materiale di copertura per terreni e piante
Lithuanian[lt]
Būtent sėklų grūdai ir sėklos, gyvi augalai ir augalų dalys bei natūralios gėlės, neapdirbta mediena, mulčas kaip žemės ir augalų dengimo medžiaga
Latvian[lv]
Proti, sēklas graudi un sēklas, dzīvie augi un augu daļas, ka arī dabīgie ziedi, neapstrādāts koks, mulča kā augsnes un augu nosegmateriāls
Maltese[mt]
Jiġifieri frott tal-pjanti u żrieragħ, pjanti ħajjin u partijiet ta' pjanti kif ukoll fjuri ħajjin, injam mhux proċessat, weraq mherri bħala materjal tal-kisi għal ħamrija u pjanti
Dutch[nl]
Te weten zaden en zaaizaden, levende planten en plantendelen alsmede levende bloemen, onbewerkt hout, mulch als afdekmateriaal voor grond en planten
Polish[pl]
Zwłaszcza ziarna i nasiona, rośliny żywe i części roślin jak również kwiaty naturalne, drewno w stanie surowym, mulcz jako materiał pokrywający dla gleb i roślin
Portuguese[pt]
Nomeadamente grãos e sementes, plantas e partes de plantas vivas, bem como flores naturais, madeira não transformada, camadas de palha ("mulch") enquanto coberturas de solos e plantas
Romanian[ro]
Şi anume seminţe şi grăunţe, plante vii şi părţi ale plantelor precum flori naturale, lemn neprelucrat, straturi de acoperire pentru sol şi plante
Slovak[sk]
A to semená a semienka, živé rastliny a časti rastlín, ako aj prírodné kvety, nespracované drevo, mulč ako krycí materiál pre zem a rastliny
Slovenian[sl]
In sicer semensko zrnje in semena, naravne rastline in rastlinski deli ter sveže cvetje, nepredelan les, zastirka kot prekrivni material za tla in rastline
Swedish[sv]
Nämligen spannmål och utsäde, levande växter och växtdelar samt naturliga blommor, obearbetat trä, strö som täckmedel för mark och växter