Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Беше турбо дизел.
Czech[cs]
Byl to turbodiesel.
Danish[da]
Det var turbodiesel.
German[de]
Das war ein Turbodiesel.
Greek[el]
Ήταν τούρμπο ντίζελ.
English[en]
That was a turbo diesel.
Spanish[es]
Era un diesel turbo.
Estonian[et]
See oli turbodiisel.
Finnish[fi]
Se oli turbodiesel.
French[fr]
Turbo diesel.
Hebrew[he]
זה היה טורבו דיזל.
Croatian[hr]
Turbodizel.
Hungarian[hu]
Turbódízel volt.
Indonesian[id]
Turbo Diesel..
Italian[it]
Era un turbo diesel.
Korean[ko]
터보 디젤 차량이었지.
Latvian[lv]
Neierasts.
Macedonian[mk]
Тоа беше турбодизел.
Malay[ms]
Itu turbo diesel.
Norwegian[nb]
Turbo diesel.
Dutch[nl]
Een turbodiesel.
Polish[pl]
Jak turbo diesel.
Portuguese[pt]
Era um turbodiesel.
Romanian[ro]
Era un turbo diesel.
Russian[ru]
Это турбодизель.
Slovak[sk]
Bol turbodiesel.
Albanian[sq]
Ishte turbodizel.
Swedish[sv]
Det var en turbodiesel.
Turkish[tr]
O bir turbo dizeldi.
Vietnamese[vi]
Có thể là động cơ turbo.