Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من قال بأنك معاون محقق ؟
Greek[el]
Ποιος είπε ότι είσαι συνέταιρος;
English[en]
Who says you're an associate investigator?
Spanish[es]
¿Quién dice que eres investigador asociado?
Dutch[nl]
Wie zegt dat je een associatief onderzoeker bent?
Portuguese[pt]
Quem disse que você é um investigador associado?
Romanian[ro]
Cine a spus că eşti anchetator asociat?
Russian[ru]
Кто сказал, что ты помощник сделователя?
Serbian[sr]
Ko kaže da si ti pomoćni istražitelj?
Turkish[tr]
Yardımcı dedektif olduğunu da kim demiş?