Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبالإضافة إلى هذه المساهمات المقدمة للصندوق الاستئماني للمركز الإقليمي للسلام ونزع السلاح في آسيا والمحيط الهادئ، أسهمت حكومة اليابان بمبلغ قدره 095 107 دولارا عن طريق الصندوق الاستئماني لأنشطة نزع السلاح على الصعيدين العالمي والإقليمي من أجل تنظيم مؤتمر الأمم المتحدة المعني بقضايا نزع السلاح الذي عقد في سايتاما، اليابان، في الفترة من 27 إلى 29 آب/أغسطس 2008.
English[en]
In addition to those contributions made to the Trust Fund for the Regional Centre for Peace and Disarmament in Asia and the Pacific, the Government of Japan contributed $107,095 through the Trust Fund for Global and Regional Disarmament Activities for the organization of the United Nations Conference on Disarmament Issues, held in Saitama, Japan, from 27 to 29 August 2008.
Spanish[es]
Además de estas contribuciones al Fondo Fiduciario del Centro Regional de las Naciones Unidas para la Paz y el Desarme en Asia y el Pacífico, el Gobierno del Japón aportó 107.095 dólares a través del Fondo Fiduciario para actividades mundiales y regionales de desarme para la organización de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre cuestiones de desarme, celebrada en Saitama (Japón) del 27 al 29 de agosto de 2008.
French[fr]
Outre ces contributions versées au Fonds d’affectation spéciale du Centre régional pour la paix et le désarmement en Asie et dans le Pacifique, le Gouvernement japonais a versé une contribution d’un montant de 107 095 dollars au Fonds d’affectation spéciale pour les activités de désarmement à l’échelle mondiale et régionale pour l’organisation de la Conférence des Nations Unies sur les questions de désarmement, tenue du 27 au 29 août 2008 à Saitama (Japon).
Chinese[zh]
除了对和平与裁军亚洲及太平洋区域中心信托基金的这些捐款,日本政府通过全球和区域裁军活动信托基金捐助107 095美元,供组织2008年8月27日至29日在日本埼玉举行的联合国裁军问题会议。