Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي منطقة الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي بوجه خاص، تفتقر المجتمعات الريفية إلى وسائل الراحة في حياة المدينة والمال اللازم للوصول إلى نوع التكنولوجيا المتقدمة اللازمة للحصول على المعلومات المنشورة من مركز إقليمي واحد.
English[en]
In the SADC region in particular, rural communities lacked the amenities of city life and the wherewithal to access the type of advanced technology needed to receive information disseminated from a single regional centre.
Spanish[es]
En la región de la SADC en particular, las comunidades rurales carecen de las comodidades de la vida en la ciudad y los medios de acceder al tipo de tecnología moderna necesario para recibir la información diseminada desde un solo centro regional.
French[fr]
Dans la région de la SADC en particulier, les collectivités rurales manquent des facilités qui existent en ville et n’ont pas les moyens de se procurer les technologies de pointe qui leur permettraient de recevoir les informations diffusées par un centre régional unique.
Russian[ru]
В регионе САДК прежде всего сельские общины лишены тех благ городской жизни и, соответственно, не имеют доступа к той передовой технологии, которая необходима для получения информации, распространяемой из единого регионального центра.