Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ولذلك اريد ان احاكي الضباب ولذلك احضرت معي هذا المنديل
Bulgarian[bg]
И така, искам да симулирам мъгла, затова си донесох кърпичка.
Czech[cs]
Vzal jsem si s sebou kapesník, abych mohl simulovat mlhu.
German[de]
Da ich Nebel simulieren will, habe ich ein Taschentuch mitgebracht.
Greek[el]
Για μια προσομοίωση της ομίχλης έφερα το μαντηλάκι μου.
English[en]
And so I want to simulate fog, and that's why I brought a handkerchief with me.
Hindi[hi]
मैं कृत्रिम कोहरा बनाता हू I इसके लिये मैं रुमाल का इस्तेमाल करुंगा
Croatian[hr]
Želim simulirati maglu, zato sam ponio maramicu sa sobom.
Hungarian[hu]
Szeretném utánozni a ködöt, ezért van nálam zsebkendő.
Indonesian[id]
Jadi saya akan simulasikan kabutnya, dan itu sebabnya saya membawa saputangan.
Italian[it]
Quindi voglio simulare la nebbia, ed ecco perché ho portato un fazzoletto con me.
Japanese[ja]
霧をシミュレートするために ハンカチを持参しました
Marathi[mr]
मी धुक्याला चेतना देतो. त्यासाठी मी माझ्याजवळील रुमाल वापरतो.
Dutch[nl]
Ik simuleer de mist, met behulp van de zakdoek die ik daarvoor heb meegebracht.
Polish[pl]
Chcę zrobić symulację mgły i dlatego przyniosłem chusteczkę.
Portuguese[pt]
Quero simular nevoeiro, por isso trouxe comigo um lenço de bolso.
Russian[ru]
Для симуляции тумана я принёс с собой платок.
Serbian[sr]
Želim da simuliram maglu, zato sam sa sobom poneo maramicu.
Swedish[sv]
Jag vill simulera dimma, och det är därför som jag tog med mig en näsduk.
Telugu[te]
ఆపై నేను పొగమంచును చైతన్య పరచాలనుకుంటున్నాను, అందుకే నేను నాతో ఒక రుమాలు తెచ్చాను
Thai[th]
ผมจึงต้องการจะจําลองหมอก เพราะเหตุนี้ ผมจึงนําผ้าเช็ดหน้ามาด้วย
Ukrainian[uk]
Я хочу відтворити туман,
Vietnamese[vi]
Và tôi muốn mô phỏng sương mù, và đó là lý do vì sao tôi mang theo một cái khăn tay.