Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
The Panel notes that it and the “ # ” Panel have previously considered “overlapping” claims and the joint recommendations are contained in “The special report and recommendations made by the ` # and the ` # anels of Commissioners concerning overlapping claims” ( # ) (the “Special Overlap Report”
French[fr]
Le Comité note que lui-même et le Comité « # » ont auparavant examiné des réclamations «qui en recoupent d'autres» et que leurs recommandations communes sont présentées dans le document intitulé «Rapport spécial et recommandations des Comités de commissaires “ # ” et “ # ” concernant les réclamations qui en recoupent d'autres» ( # ) (le «rapport spécial sur les réclamations qui se recoupent»
Russian[ru]
Группа отмечает, что она и Группа "Е # " ранее рассматривали "перекрывающиеся" претензии, и совместные рекомендации содержатся в "Специальном докладе и рекомендациях групп уполномоченных "Е # " и "Е # А" в отношении перекрывающихся претензий" ( # ) ("специальный доклад о перекрывающихся претензиях"
Chinese[zh]
小组注意到,本小组和“ # ”小组以前审议过“重叠”索赔,联合提出的建议载于“` # 和` # 专员小组就重叠索赔提出的特别报告和建议”( # )(“重叠索赔特别报告”)。