Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
Assiduous efforts on the part of the Secretary-General with the parties involved are urgently required to end the oppression to which Seittan Nemer Al-Walee and other Syrian prisoners from the occupied Syrian Golan are being subjected, especially since some of them have been imprisoned for more than # years in inhumane and degrading conditions
Spanish[es]
Es urgente que el Secretario General intervenga con diligencia ante las partes enfrentadas para poner fin a la opresión a la que están sometidos Seittan Nemer Al-Walee y otros prisioneros sirios del Golán sirio ocupado, debido especialmente a que algunos de ellos llevan presos más de # años en condiciones inhumanas y degradantes
French[fr]
La poursuite des efforts du Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies avec les parties concernées pour mettre un terme à l'injustice dont sont victimes le détenu Seittan Nemer Al-Walee et ses compagnons détenus syriens du Golan, est essentielle quand on sait que certaines personnes sont prisonnières depuis plus de # ans dans des conditions inhumaines et dégradantes
Russian[ru]
Генеральный секретарь и вовлеченные стороны должны в срочном порядке предпринять необходимые шаги с целью положить конец мучениям, которым подвергаются Сейтан Немер Аль-Вали и другие заключенные сирийцы с оккупированных сирийских Голан, особенно с учетом того, что некоторые из них уже более # лет содержатся под стражей в ужасных, нечеловеческих условиях