Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Според белградското радио Б # наказателни обвинения са повдигнати още срещу Ирфан Курпейович и Екрем Ясович, заподозрени в съучастие в незаконната търговия с жени
Greek[el]
Σύμφωνα με το Ράδιο Β # με έδρα το Βελιγράδι, ποινικές δίωξη ασκείται επίσης σε βάρος των Ιρφάν Κουρπέγοβιτς και Εκρέμ Γιάσοβιτς, για τους οποίους υπάρχει η υπόνοια εμπλοκής στο παράνομο εμπόδιο γυναικών
English[en]
According to Belgrade-based Radio # criminal charges were also brought against Irfan Kurpejovic and Ekrem Jasovic, suspected of involvement in the illegal trade in women
Macedonian[mk]
Според белградското радио Б # беа поднесени криминални пријави против Ирфан Курпејовиќ и Екрем Јасовиќ, кои се осомничени за илегална трговија со жени
Romanian[ro]
Potrivit postului de radio belgradean Radio # s- au adus de asemenea acuzatii de natura penala impotriva lui Irfan Kurpeiovic si Ekrem Iasovic, suspectati de implicare in traficul ilegal cu femei
Albanian[sq]
Sipas Radio # me qëndër në Beograd, akuza kriminale u ngritën gjithashtu kundër Irfan Kurpejoviç dhe Ekrem Jasoviç, të dyshuar për përfshirje në tregtinë e paligjshme të grave
Serbian[sr]
Prema beogradskom Radiju # krivična prijava je takođe podneta protiv Irfana Kurpejovića i Ekrema Jasovića, koji su osumnjičeni za umešanost u ilegalnu trgovinu ženama
Turkish[tr]
Belgrad' dan yayın yapan # adyosu, İrfan Kurpejovic ve Ekrem Jasovic' in de yasadışı kadın ticareti yaptıkları gerekçesi ile gözaltına alındıklarını duyurdu