Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Спортни клубове, Услуги във фитнес салон, Провеждане на курсове по фитнес
Czech[cs]
Kluby zdraví (služby) [zdravotní a kondiční cvičení], Tělocvičny (služby), Vedení hodin ve fitness centru
Danish[da]
Helseklubber [helbreds- og fitnesstræning], Gymnastik, Ledelse af fitnesshold
German[de]
Betrieb von Fitnessklubs, Dienstleistungen eines Fitnessstudios, Durchführung von Fitnesskursen
Greek[el]
Υπηρεσίες λεσχών υγείας [εκγύμναση για υγεία και διατήρηση της καλής φυσικής κατάστασης], Υπηρεσίες γυμναστηρίου, Διεξαγωγή μαθημάτων γυμναστικής
English[en]
Health club services [health and fitness training], Gym services, Conducting fitness classes
Spanish[es]
Clubes deportivos [entrenamiento y mantenimiento físico], Servicios propios de un gimnasio, Clases de mantenimiento físico
Estonian[et]
Terviseklubiteenused (tervise- ja jõusaalitreeningud), Võimlateenused, Fitnessitreeningute läbiviimine
Finnish[fi]
Kuntokeskuspalvelut [terveys ja kuntoilu], Kuntosalipalvelut, Kuntoilutuntien ohjaaminen
French[fr]
Clubs de sport [mise en forme et fitness], Services de gymnases, Cours de fitness
Croatian[hr]
Usluge kluba zdravlja i rekreacije, Usluge fitnes studija, Vođenje fitness satova
Hungarian[hu]
Egészségklub szolgáltatások [egészség és fitnesz], Tornatermi szolgáltatások, Fitnesz órák vezetése
Italian[it]
Servizi di club del benessere [salute e fitness], Servizi offerti da una palestra, Corsi di fitness cumulative
Lithuanian[lt]
Sveikatos klubų paslaugos [sveikatinimas ir kūno rengybos treniruotės], Gimnazijos paslaugos, Kūno rengybos treniruočių vedimas
Latvian[lv]
Veselības klubu un fitnesa apmācības pakalpojumi, Sporta zāļu pakalpojumi, Fitnesa nodarbību vadīšana
Maltese[mt]
Servizzi fil-klabbijiet tas-saħħa [taħriġ tas-saħħa u l-fitness], Servizzi ta' ġinnasju, It-tmexxija ta' klassijiet tas-saħħa fiżika
Dutch[nl]
Gezondheidsclubs [conditietraining en fitness], Diensten van een sportschool, Fitness-lessen
Polish[pl]
Usługi klubów zdrowia [zdrowie i ćwiczenia fizyczne], Fitness kluby, Prowadzenie zajęć fitness
Portuguese[pt]
Serviços de health club, Serviços de ginásio, Realização de aulas de ginástica
Romanian[ro]
Servicii ale cluburilor de sănătate [sănătate şi fitness], Servicii ale unei sali de fitness, Coordonarea antrenamentelor de fitness
Slovak[sk]
Služby klubu zdravia [zdravotný a fitnes tréning], Telocvične [služby-], Vedenie kurzov fitnes
Slovenian[sl]
Klubi zdravja [zdravstvena in telesna vadba], Telovadniške storitve, Vodenje tečajev fitnesa
Swedish[sv]
Hälsoklubbar (hälso- och konditionsträning), Gymnastiktjänster, Hållande av konditionsträningskurser