Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( بيني ) ( أوز ) بربكم.
Bulgarian[bg]
Пени, Оз, Хайде.
Czech[cs]
Penny, Ozi, no tak.
Greek[el]
Πένι, Οζ, ελάτε τώρα.
English[en]
Penny, Oz, come on.
Spanish[es]
Penny, Oz, vamos.
Finnish[fi]
Penny, Oz, tulkaa.
French[fr]
Penny, Oz, arrêtez.
Croatian[hr]
Penny, Oz, nemojte.
Hungarian[hu]
Penny, Oz, ugyan már!
Italian[it]
Penny, Oz, andiamo...
Macedonian[mk]
Денар, Оз, ајде.
Norwegian[nb]
Penny, Oz, kom igjen.
Dutch[nl]
Penny, Oz, kom op.
Polish[pl]
Penny, Oz, dajcie spokój.
Portuguese[pt]
Penny, Oz, qual é.
Romanian[ro]
Penny, Oz, haide.
Russian[ru]
Пенни, Оз, ну же.
Serbian[sr]
Penny, Oz, nemojte.
Turkish[tr]
Penny, Oz. Yapmayın.