Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дрехите са му готови да си ги прибере от химическото и е пропуснал почистване на зъбите през 2014.
English[en]
His clothes are ready for pick up from the dry cleaner and he missed his teeth cleaning in 2014.
Spanish[es]
Su ropa está lista para ser recogida en la lavandería y faltó a su limpieza bucal en 2014.
Hebrew[he]
בגדיו מוכנים לאיסוף מהניקוי היבש והוא החמיץ ניקוי שיניו בשנת 2014.
Croatian[hr]
Odjeća mu je spremna za pokupiti iz kemijsko čišćenje a on propustio zube čišćenje u 2014.
Hungarian[hu]
A ruhái elkészültek a tisztítóban, és 2014-ben kihagyta a fogtisztítást.
Italian[it]
I suoi vestiti sono pronti per il ritiro in tintoria e non si e'presentato per l'igiene dentale... nel 2014.
Polish[pl]
Może już odebrać ubrania z pralni i nie poszedł na czyszczenie zębów w 2014.
Portuguese[pt]
Sua roupas estão prontas para a lavanderia e perdeu sua limpeza dos dentes em 2014.
Romanian[ro]
Hainele sale sunt pregătite să fie ridicate de la curăţătorie şi a ratat curăţare dinţilor în 2014.
Russian[ru]
Извещения из химчистки о том, что его одежда готова, и он пропустил чистку зубов в 2014.