Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Али, тези болкоуспокояващи са наистина силни.
Bosnian[bs]
Ali, te tablete protiv bolova su baš jake.
Czech[cs]
Ali, ty prášky na bolest jsou vážně silné.
Danish[da]
Ali, de smertestillende er stærke.
Greek[el]
Άλι, τα χάπια που παίρνεις, είναι πολύ δυνατά.
English[en]
Ali, those painkillers are really strong.
Spanish[es]
Ali, esos calmantes son muy fuertes.
Croatian[hr]
Ali, ti lijekovi protiv bolova su stvarno jaki.
Hungarian[hu]
Ali, a fájdalomcsillapítók nagyon erősek.
Italian[it]
Ali, quegli antidolorifici sono davvero potenti...
Norwegian[nb]
De smertestillende tablettene er veldig sterke.
Dutch[nl]
Die pijnstillers zijn heel sterk.
Polish[pl]
Ali, te leki przeciwbólowe są bardzo silne.
Portuguese[pt]
Ali, aqueles analgésicos são muito fortes.
Romanian[ro]
Ali, aceste analgezice sunt foarte puternice.
Russian[ru]
Эли, эти обезболивающие очень мощные.