Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вече сте яли.
Greek[el]
Φάγατε ήδη.
English[en]
You already ate.
Spanish[es]
Ya están cenando.
Finnish[fi]
Olette jo syöneet.
Hebrew[he]
כבר אכלתם.
Croatian[hr]
Već ste jeli.
Hungarian[hu]
Már ettetek.
Polish[pl]
Właśnie jedliście.
Portuguese[pt]
Já estão comendo.
Romanian[ro]
Deja aţi mâncat.
Slovenian[sl]
Ste že pojedli.
Serbian[sr]
Već ste je li.
Turkish[tr]
Zaten yemek yemişsiniz.