Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Покажете ми къде точно се намират брадавиците.
Czech[cs]
Možná by jste mě mohla raději říct, kde ty bradavice máte.
English[en]
Well, maybe you can be more specific as to where the warts are.
Spanish[es]
¿Puedes ser más específica sobre las verrugas?
Finnish[fi]
Voisitko hieman tarkentaa, missä syylät ovat.
French[fr]
Pourriez-vous préciser où se trouvent ces verrues?
Hebrew[he]
ובכן, אולי את יכולה להיות מדוייקת יותר לגבי המיקום של היבלות.
Croatian[hr]
Možda možete precizirati gdje su točno bradavice.
Dutch[nl]
Misschien kunt u wat duidelijker zijn over waar de wratten zitten.
Portuguese[pt]
Poderia ser mais específica quanto a localização das verrugas?
Slovak[sk]
Možno by ste mi mohli radšej povedať, kde tie bradavice máte.
Slovenian[sl]
Lahko bolj natančno poveste, kje so bradavice?
Serbian[sr]
Možda možete precizirati gde su tačno bradavice.