Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يمكننا أن نعود إلى هناك. أنه ليس من البشر.
Bulgarian[bg]
Не ви трябва да влизате там, той не е човек.
Bosnian[bs]
Ne ulazi unutra, to nije čovjek!
Czech[cs]
Nechoďte dovnitř, to není člověk.
German[de]
Geht da lieber nicht mehr rein.
English[en]
You can not go there, he's not human.
Spanish[es]
No entren ahí, no es humano.
Estonian[et]
Sinna ei tohi minna, see pole mingi inimene.
Persian[fa]
نميشه رفت اونجا ، اون آدم نيست
French[fr]
N'entrez pas, ce type n'est pas humain.
Croatian[hr]
Ne ulazi unutra, to nije čovjek!
Hungarian[hu]
Nem mehettek oda, az nem egy ember.
Italian[it]
Non puoi andarci, non e'umano.
Dutch[nl]
Ga maar niet naar binnen.
Portuguese[pt]
Você não pode ir lá, ele não é humano.
Romanian[ro]
Nu poţi merge acolo, nu e uman.
Russian[ru]
Нельзя туда заходить, он вообще не человек.
Slovak[sk]
Nechoďte dovnútra, on nie je človek.
Slovenian[sl]
To ni človek.
Serbian[sr]
Ne ulazi unutra, to nije čovjek!
Turkish[tr]
İçeri girmeyin, o insan değil!