Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
кандидатът има валиден медицински сертификат.
Czech[cs]
žadatel je držitelem platného lékařského potvrzení.
Danish[da]
at ansøgeren har en gyldig helbredsgodkendelse.
German[de]
der Antragsteller im Besitz eines gültigen medizinischen Tauglichkeitszeugnisses ist.
Greek[el]
ο υποψήφιος διαθέτει εν ισχύι ιατρικό πιστοποιητικό.
English[en]
the applicant holds a valid medical certificate.
Spanish[es]
el candidato posee un certificado médico válido.
Estonian[et]
taotlejal on kehtiv tervisetõend.
Finnish[fi]
hakijalla on voimassa oleva lääketieteellinen kelpoisuustodistus.
French[fr]
le candidat possède une attestation médicale valide.
Hungarian[hu]
a kérelmező rendelkezik érvényes repülő-egészségügyi alkalmassági minősítéssel.
Italian[it]
il candidato possiede un certificato medico in corso di validità.
Lithuanian[lt]
pareiškėjas turi galiojantį sveikatos pažymėjimą.
Latvian[lv]
pretendentam ir derīga veselības apliecība.
Maltese[mt]
l-applikant għandu ċertifikat mediku validu.
Dutch[nl]
de aanvrager in het bezit is van een geldig medisch certificaat.
Polish[pl]
kandydat posiada ważne świadectwo zdrowia.
Portuguese[pt]
O candidato possui um atestado médico válido.
Romanian[ro]
candidatul deține un certificat medical valabil.
Slovak[sk]
žiadateľ vlastní platné potvrdenie o zdravotnej spôsobilosti.
Slovenian[sl]
ima kandidat veljavno zdravniško spričevalo.
Swedish[sv]
sökanden har ett giltigt hälsointyg.