Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كم يهزم العصفور الصقر ؟
Bulgarian[bg]
Често ли врабче побеждава ястреб?
Czech[cs]
Jak často zvítězí vrabec nad jestřábem?
German[de]
Der Spatz frisst ja nicht oft den Habicht!
Greek[el]
Πόσο συχνά το θήραμα νικάει το αρπακτικό;
English[en]
How often does the sparrow down the hawk?
French[fr]
Combien de fois le moineau triomphe-t-il du faucon?
Italian[it]
Quanto spesso accade che il passero sconfigga il falco?
Dutch[nl]
Hoe vaak wint een mus het van een havik?
Polish[pl]
Jak często wróbel wymyka się jastrzębiowi?
Portuguese[pt]
Quantas vezes o pardal ganha do Falcão?
Romanian[ro]
De câte ori doboară vrabia uIiuI?
Serbian[sr]
Koliko često vrabac obori jastreba?