Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Also, zusammengefasst, wir hatten mit allem unrecht.
Greek[el]
Συνοψίζοντας λοιπόν, κάναμε λάθος για τα πάντα.
English[en]
So, summing up, we're wrong about everything.
Spanish[es]
Resumiendo, estábamos equivocados.
Persian[fa]
پس ، بطور خلاصه ما در مورد همه چيز اشتباه ميکنيم
Hebrew[he]
טוב, לסיכום, טעינו לגבי הכול.
Croatian[hr]
Dakle, ukratko, pogriješili smo u svemu.
Hungarian[hu]
Összegezve: mindenben tévedtünk.
Italian[it]
Perciò, sintetizzando, ci siamo sbagliati su tutto.
Dutch[nl]
Dus even resumeren, we zaten op het verkeerde spoor.
Polish[pl]
Podsumowując, myliliśmy się w każdej kwestii.
Portuguese[pt]
Então, resumindo, estávamos errados sobre tudo.
Russian[ru]
Подводя итог, выходит, мы во всем ошибались.