Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Песента на Давид не ще те чака даже теб, Куила Джун Холмс.
Czech[cs]
Davidova píseň. Nebudeme na tebe pokaždé čekat, Quilla June Holmes.
German[de]
Das Lied Davids wartet nicht mal für dich, Quilla June Holmes.
Greek[el]
Το τραγούδι του Δαβίδ δεν θα περιμένει εσένα, Κουίλα Τζουν Χολμς.
English[en]
The Psalms of David will not Wait even for you, Quilla June Holmes.
Spanish[es]
La Canción de David no espera, incluso a tí Quilla June Holmes
Estonian[et]
Laul Davidist ei oota isegi mitte sinu järgi, Quilla June Holmes.
French[fr]
Les psaumes de David, ne peuvent attendre plus longtemps Quilla June.
Hungarian[hu]
David dala még rád sem vár, Quilla June Holmes.
Italian[it]
La canzone di David non ti aspetterà oltre, Quilla June Holmes.
Dutch[nl]
De Psalmen van David wachten, ook niet op U Quilla June Holmes.
Polish[pl]
Psalm Dawida nie zaczeka nawet na ciebie Quillo June Holmes.
Portuguese[pt]
A canção de Davi não irá esperar... nem mesmo por você, Quilla June Holmes.
Romanian[ro]
Cântecul lui David nu va aştepta nici chiar pentru tine, Quilla June Holmes.
Russian[ru]
Песнь Дэвида не будет ждать даже тебя, Куилла Джун Холмс.
Serbian[sr]
Pesma za Dejvida neće čekati čak ni za vas Kila Džun Holms.
Turkish[tr]
Zebur senin için bile beklemez, Quilla June Holmes.
Ukrainian[uk]
Пісня Девіда не буде чекати навіть тебе, Куілла Джун Холмс.