Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
الهدف 1: تولت بناء سدود رملية في المناطق القاحلة في غرب كينيا وفرت مياه الشرب للاستهلاك البشري ومياه الري لحدائق الخضروات مما أدى إلى تحسين مستوى الحفظ الصحي والمرافق الصحية والتغذية، وإلى زيادة الدخل.
English[en]
Goal 1: Constructed sand dams in arid regions of western Kenya, which provided both potable water for human consumption and water for the irrigation of vegetable gardens, resulting in improved hygiene, sanitation, nutrition and increased income
Spanish[es]
Primer Objetivo: Construyó presas con arena en zonas áridas de la región occidental de Kenya, que procuraron agua potable para el consumo humano y agua para el regadío de los huertos, lo cual ha acarreado la mejora de la higiene, del saneamiento, de la nutrición y del rendimiento de los cultivos
French[fr]
Objectif 1 : elle a construit des barrages de sable dans les régions arides de l’ouest du Kenya, qui ont fourni à la fois de l’eau potable pour la consommation humaine et de l’eau pour l’irrigation des jardins potagers, permettant ainsi d’améliorer l’hygiène, l’assainissement et la nutrition, et d’augmenter les revenus;
Russian[ru]
Цель 1. Организация построила песчаные плотины в засушливых районах западной Кении, что позволило населению получать не только питьевую воду для личного потребления, но и воду для орошения огородов, что, в свою очередь, привело к улучшению ситуации в области гигиены, санитарии, питания и увеличению дохода.
Chinese[zh]
目标1:在西肯尼亚干旱地区建设砂坝,提供饮用水和菜园灌溉用水,以改善个人卫生、环境卫生、增加营养、提高收入