Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Sobald du eine der 88 Tasten anschlägst, setzt du eine erstaunliche Kette von Bewegungsabläufen in Gang.
Greek[el]
Όταν χτυπάτε ένα από τα 88 πλήκτρα του, αρχίζει μια υπέροχη αλυσίδα γεγονότων.
English[en]
When you strike one of its 88 keys, you set in motion a marvelous chain of events.
Spanish[es]
Cuándo usted toca una de sus 88 teclas, pone en moción una maravillosa cadena de acontecimientos.
Finnish[fi]
Painettaessa jotakin sen 88 koskettimesta käynnistyy hyvin erikoinen tapahtumasarja.
Japanese[ja]
88の鍵の一つを打つと,驚嘆すべき一連の動きが始まります。
Korean[ko]
당신이 ‘피아노’의 88개의 ‘키이’들 중 하나를 손가락으로 때리면 일련의 경이로운 일이 연쇄적으로 일어나게 된다.
Dutch[nl]
Wanneer u een van de 88 toetsen aanslaat, brengt u een wonderbaarlijke keten van gebeurtenissen op gang.
Portuguese[pt]
Quando pressiona uma de suas 88 teclas, põe em ação maravilhosa cadeia de eventos.
Swedish[sv]
När du trycker ner en av de 88 tangenterna, sätter du i gång en serie förunderliga moment.