Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за продажба на дребно или едро японски шах (шоги игри)
Czech[cs]
Maloobchodní služby nebo velkoobchodní služby zaměřené na japonské šachy [Shogi]
Danish[da]
Detailsalg eller engrossalg af japansk skak (shogi-spil)
German[de]
Einzelhandels- oder Großhandelsdienstleistungen in Bezug auf japanisches Schachspiel (Shogi-Spiele)
Greek[el]
Υπηρεσίες λιανικής ή χονδρικής πώλησης ιαπωνικών σκακιών [παιχνιδιών Shogi]
English[en]
Retail services or wholesale services for Japanese chess [Shogi games]
Spanish[es]
Servicios de venta al por menor o al por mayor de ajadrez japonés (juegos Shogi)
Estonian[et]
Jaapani male (Shogi mängu) jaemüügi teenused või hulgimüügi teenused
Finnish[fi]
Japanilaisiin sakkipeleihin (shogi-peleihin) liittyvät vähittäismyyntipalvelut tai tukkumyyntipalvelut
French[fr]
Services de vente en gros et au détail d'échecs japonais (jeux de shogi)
Hungarian[hu]
Kiskereskedelmi szolgáltatások vagy nagykereskedelmi szolgáltatások japán sakk [Shogijáték] vonatkozásában
Italian[it]
Servizi di vendita al dettaglio o servizi di vendita all'ingrosso per scacchi giapponesi [giochi di "shogi"]
Lithuanian[lt]
Mažmeninės ar didmeninės prekybos japoniškais šachmatais [Shogi] paslaugos
Latvian[lv]
Japāņu šaha [Shogi games] mazumtirdzniecības pakalpojumi vai vairumtirdzniecības pakalpojumi
Maltese[mt]
Servizzi ta' bejgħ bl-imnut jew servizzi ta' bejgħ bl-ingrossa għaċ-ċess Ġappuniża [logħob tax-Shogi]
Dutch[nl]
Detailhandel of groothandel in Japanse schaakspelen [Shogi-spellen]
Polish[pl]
Usługi handlu detalicznego lub hurtowego w zakresie japońskich szachów [gier Shogi]
Portuguese[pt]
Serviços de venda a retalho ou serviços de venda grossista de xadrez japonês (jogos shogi)
Romanian[ro]
Servicii de comercializare cu amănuntul sau servicii de comercializare cu ridicata de joc japonez de şah [jocuri Shogi]
Slovak[sk]
Maloobchodné alebo veľkoobchodné služby v oblasti japonského šachu [Šogi hier]
Slovenian[sl]
Maloprodajne ali veleprodajne storitve za japosnki šah (Shogi igre)
Swedish[sv]
Detaljhandelstjänster eller partihandelstjänster för japanskt schack (shogispel)