Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Europa-Kommissionen er et organ, der står under meget svag demokratisk kontrol.
German[de]
Wir sind auch der Meinung, daß die Befugnisse der Kontrollbehörde unklar und unzureichend sind.
Greek[el]
Θεωρούμε επίσης ότι οι αρμοδιότητες των ελεγκτικών υπηρεσιών είναι ασαφείς και ανεπαρκείς.
English[en]
We also think the supervisory authority's powers are unclear and inadequate.
Spanish[es]
Además, estimamos que la competencia de las autoridades de control no es clara y es insuficiente.
Finnish[fi]
Olemme myös sitä mieltä, että valvontaviranomaisten valtuudet ovat epäselviä ja riittämättömiä.
French[fr]
Les compétences de l'instance de contrôle sont peu claires et insuffisantes.
Dutch[nl]
Wij vinden ook dat de bevoegdheden van de controleautoriteit onduidelijk en ontoereikend zijn.
Portuguese[pt]
Pensamos também que as competências da autoridade de controlo são imprecisas e insuficientes.
Swedish[sv]
Vi anser också att kontrollmyndighetens befogenheter är oklara och otillräckliga.