Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كانت تلبسهم الراقصات في عام 1920
Bulgarian[bg]
Обувки носени през 20-те години.
Czech[cs]
Nosili je ženy v dvacátých letech.
Danish[da]
De unge gik med dem, i 1920'erne.
German[de]
Die Flapper trugen sie in den 1920ern.
Greek[el]
Πρωτοφορέθηκαν τη δεκαετία του 1920.
English[en]
Flappers used to wear them in the 1920s.
Spanish[es]
Las chicas modernas solían llevarlos en los años 20.
Estonian[et]
Naised kandsid neid 1920ndatel.
Finnish[fi]
Nuoret naiset pitivät niitä 1920-luvulla.
French[fr]
Les jeunes filles les portaient dans les années 1920.
Hebrew[he]
בחורות נהגו לנעול אותם בשנות ה-20.
Croatian[hr]
Nosili su ih u dvadesetima.
Hungarian[hu]
A fiatal lányok hordtak ilyet a'20-as években.
Italian[it]
Le ragazze le indossavano negli anni'20.
Dutch[nl]
Flappers droegen die in de twintiger jaren.
Polish[pl]
Noszono je w latach 20.
Portuguese[pt]
As moças os usavam na década de 20.
Romanian[ro]
Fetişcanele le purtau în anii 1920.
Russian[ru]
Девушки носили такие в 20-е годы.
Turkish[tr]
1920'lerde genç kızlar giyerdi.
Chinese[zh]
这是 20 世纪 20 年代 的 摩登女郎 穿 的