Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إن النداء الذي وجهه إلى البلدان المانحة وكيل الأمين العام للشؤون الاقتصادية والاجتماعية بزيادة قدر التخفيف من عبء الديون والإبقاء على المساعدة الإنمائية الرسمية وكفالة استقرار تدفقات الموارد أيدته المجموعة الأفريقية تأييدا كاملا.
English[en]
The appeal made to donor countries by the Under-Secretary-General for Economic and Social Affairs to step up debt relief, maintain official development assistance (ODA) and ensure stable resource flows had the full support of the African Group.
Spanish[es]
El llamamiento dirigido a los países donantes por el Secretario General Adjunto de Asuntos Económicos y Sociales en favor de que aceleren los esfuerzos por aliviar la carga de la deuda, mantengan la asistencia oficial para el desarrollo y faciliten corrientes de recursos estables cuenta con el apoyo pleno del Grupo de Estados de África.
French[fr]
Le Groupe africain appuie entièrement le Secrétaire général adjoint aux affaires économiques et sociales, qui a lancé aux pays donateurs un appel pour qu’ils augmentent les ressources consacrées à l’allégement de la dette, préservent l’aide publique au développement (APD) et assurent un apport stable de ressources.
Russian[ru]
Обращение к странам-донорам заместителя Генерального секретаря по экономическим и социальным вопросам о том, чтобы ускорить списание долгов, оказывать официальную помощь на цели развития (ОПР) и обеспечивать стабильное предоставление средств, пользуется полной поддержкой Группы африканских государств.