Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Rada zasedá až příští týden, a proto... se ještě můžete zúčastnit celostátního zápasu
English[en]
Since the board doesn' t meet till next week...... you can play in this weekend' s state championship
Hebrew[he]
מכיוון שההנהלה תתכנס רק בשבוע הבא. אתה רשאי להשתתף בסוף השבוע במשחקי האליפות הארצית
Croatian[hr]
Kako se Odbor sastaje tek idući tjedan, ovaj tjedan možeš igrati na prvenstvu
Hungarian[hu]
Mivel a testület a jövő hétig nem ül össze, játszhat a hétvégén az állami bajnokságon
Icelandic[is]
Þar sem ráðið hittist ekki fyrr en í næstu viku er þér heimilt að leika á mótinu um helgina
Italian[it]
La riunione sarà la prossima settimana, perciò nel week- end potrà partecipare alla partita
Norwegian[nb]
Siden styret ikke møtes før i neste uke... kan du spille i helgens statsmesterskap
Dutch[nl]
Daar het bestuur pas volgende week vergadert... kun je dit weekend aan het kampioenschap meedoen
Slovenian[sl]
Uprava se sestane šele naslednji teden...... zato boste lahko igrali državni turnir
Swedish[sv]
Styrelsemötet är först nästa vecka... så du kan fortfarande spela till helgen