Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا انحدار خطير
Bulgarian[bg]
Измъквачка.
Czech[cs]
Čím dál tím líp.
German[de]
Gefährliches Glatteis...
English[en]
Slippery slope.
Spanish[es]
Terreno resbaladizo.
Persian[fa]
نمودار هاشون رو به سقوطه
Hebrew[he]
זה מדרון חלקלק.
Croatian[hr]
Opasna odluka.
Hungarian[hu]
Lejtmenet.
Italian[it]
E'un cammino pericoloso.
Dutch[nl]
Dat is een gevaarlijke weg.
Polish[pl]
Śliska droga...
Portuguese[pt]
É a rampa deslizante.
Romanian[ro]
Ce panta alunecoasa!
Russian[ru]
Скользкая дорожка.
Slovak[sk]
To je šikmá plocha.
Slovenian[sl]
Tanek led.
Serbian[sr]
Opasna odluka.
Turkish[tr]
Bu böyle gider.