Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
It follows from the subsidiary nature of the indemnity action that a claim for reparation is admissible in the criminal court only on two conditions:
Spanish[es]
Del carácter accesorio de la acción civil se deducen dos condiciones esenciales para que el juez en lo penal pueda aceptar la demanda de reparación:
French[fr]
Du caractère accessoire de l’action civile, il se déduit deux conditions essentielles afin que la demande en réparation soit admise par le juge pénal :
Russian[ru]
Из дополнительного характера гражданского иска вытекают два важных условия принятия заявления о возмещении ущерба судьей по уголовным делам: