Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Суши се в пещ в течение на един час при температура 150 °C.
Czech[cs]
Suší se po dobu jedné hodiny v sušárně při 150 °C.
Danish[da]
Diglen tørres en time ved 150° C i tørreskab.
German[de]
Eine Stunde lang trocknet man bei 150° C im Trockenschrank.
Greek[el]
Ξηραίνουμε επί μία ώρα στο πυριατήριο στους 150° C.
English[en]
Dry for one hour in an oven at 150 °C.
Spanish[es]
Secar una hora en una estufa a 150 °C.
Estonian[et]
Kuivatage tund aega ahjus temperatuuril 150 oC.
Finnish[fi]
Asetetaan tunniksi 150 °C:seen uuniin kuivumaan.
French[fr]
Sécher une heure à l'étuve à 150.o C.
Croatian[hr]
Jedan sat sušite u pećnici na temperaturi od 150 stupnjeva.
Hungarian[hu]
Szárítsuk egy órán át 150 °C-os kemencében.
Italian[it]
Lasciar seccare per un'ora nell'essiccatoio a 150.o.
Lithuanian[lt]
Vieną valandą džiovinkite 150°C karščio krosnyje.
Latvian[lv]
Žāvē vienu stundu krāsnī pie 150°C.
Maltese[mt]
Nixxef għal siegħa f’forn b’ 150 oC.
Dutch[nl]
Vervolgens het geheel gedurende een uur in de droogkast laten drogen bij 150.o C.
Polish[pl]
Suszyć przez godzinę w suszarce w temperaturze 150 °C.
Portuguese[pt]
Secar durante uma hora em estufa a 150.oC.
Romanian[ro]
Se usucă timp de o oră în etuvă la 150 °C.
Slovak[sk]
Sušte jednu hodinu v peci pri 150 °C.
Slovenian[sl]
Eno uro sušite v pečici pri 150 °C.
Swedish[sv]
Torka i ugn under en timma vid 150 °C.