Besonderhede van voorbeeld: -7546630065971815398

German

Adaptierte Version einer Inszenierung von Jean Le Poulain für den französischen Rundfunk ORTF, die von Maurice Lehmann 1969 im Théâtre de Paris aufgeführt wurde. Diese La Périchole mildert die dunklen Seiten des Werks und weicht etwas vom Original-Libretto ab, um die komische Virtuosität der Darsteller zu betonen, u.a. Jane Berbié und Michel Caron, die als Straßensängerpaar mit herausragenden stimmlichen Eigenschaften brillieren.

English

An adaptation for the ORTF by Jean Le Poulain of a performance produced by Maurice Lehmann at the Théâtre de Paris in 1969, this Périchole softens the darker aspects of the work and takes certain liberties with the libretto in order to highlight the comic virtuosity of the performers, among whom Jane Berbié and Michel Caron impose themselves as a couple of street singers with remarkable vocal capacities.