Besonderhede van voorbeeld: -7546662620560263374

Bulgarian

Затова си помислих, колко ще е готино да разрешавам престъпления по цял ден.

Czech

Tak mě napadlo, " nebylo by skvělé celý den řešit zločiny? "

Greek

Και μετά σκέφτηκα " πόσο γαμάτο θα ήταν να λύνω εγκλήματα όλη μέρα ";

English

So then I thought, " how cool would it be to solve crime all day? "

Spanish

Así que, luego pensé, " ¿Qué genial sería resolver crímenes todo el día? "

Hebrew

ואז חשבתי " כמה מגניב יהיה לפתור פשעים כל היום "?

Hungarian

Arra gondoltam, milyen jó lenne egész nap bűnügyeket megoldani.

Italian

Allora ho pensato, " quanto sarebbe figo risolvere crimini tutto il giorno? ".

Polish

Więc wtedy pomyślałem: " Jak by to było, gdybym rozwiązywał sprawy przestępstw? "

Portuguese

Então pensei: " Não seria legal resolver crimes todos os dias? "

Russian

И тогда я подумал, " как здорово было бы весь день раскрывать преступления? "

Slovenian

Ker je bilo to prezahtevno, sem si zaželel reševati zločine.

Serbian

Onda sam pomislio, " kako bi bilo strava da rešavam zločine po čitav dan? "

Turkish

Böylece " bir cinayeti çözmek ne kadar süper olur. " diye düşündüm.