Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Държавна помощ SA.43260 (2015/FC) — Предполагаема помощ в полза на летище Франкфурт Хан и Ryanair
Czech[cs]
Státní podpora SA.43260 (2015/FC) – Údajná státní podpora pro letiště Frankfurt-Hahn a Ryanair
Danish[da]
Statsstøtte SA.43260 (2015/FC) — påstået støtte til lufthavnen Frankfurt-Hahn og Ryanair
German[de]
Staatliche Beihilfe SA.43260 (2015/FC) — Mutmaßliche staatliche Beihilfen für den Flughafen Frankfurt-Hahn und Ryanair
Greek[el]
Κρατική ενίσχυση SA.43260 (2015/FC) — Εικαζόμενη κρατική ενίσχυση προς τον αερολιμένα Frankfurt-Hahn Airport και τη Ryanair
English[en]
State aid SA.43260 (2015/FC) — Alleged aid to Frankfurt Hahn Airport and Ryanair
Spanish[es]
Ayuda estatal SA.43260 (2015/FC) — Presunta ayuda al aeropuerto de Fráncfort-Hahn y a Ryanair
Estonian[et]
Riigiabi SA.43260 (2015/FC) – väidetav abi Frankfurt-Hahni lennujaamale ja Ryanairile
Finnish[fi]
Valtiontuki SA.43260 (2015/FC) – Väitetty tuki Frankfurt-Hahnin lentoasemalle ja Ryanairille
French[fr]
Aide d’État SA.43260 (2015/FC) — Aide présumée en faveur de l’aéroport de Francfort-Hahn et de Ryanair
Croatian[hr]
Državna potpora SA.43260 (2015/FC) — Navodna potpora zračnoj luci Frankfurt Hahn i Ryanairu
Hungarian[hu]
SA.43260 (2015/FC) számú állami támogatás – A Frankfurt Hahn repülőtér és a Ryanair számára nyújtott állítólagos támogatás
Italian[it]
Aiuti di Stato SA.43260 (2015/FC) — Presunti aiuti a favore dell’aeroporto di Francoforte-Hahn e di Ryanair
Lithuanian[lt]
Valstybės pagalba SA.43260 (2015/FC) – Galima pagalba Frankfurto Hano oro uostui ir įmonei Ryanair
Latvian[lv]
Valsts atbalsts SA.43260 (2015/FC) – Iespējamais atbalsts Frankfurtes Hānas lidostai un Ryanair
Maltese[mt]
Għajnuna mill-Istat SA.43260 (2015/FC) — Għajnuna allegata lill-Ajruport ta’ Frankfurt Hahn u lil Ryanair
Dutch[nl]
Steunmaatregel SA.43260 (2015/FC) — Vermeende steun aan de luchthaven Frankfurt-Hahn en Ryanair
Polish[pl]
Pomoc państwa SA.43260 (2015/FC) – Domniemana pomoc na rzecz portu lotniczego Frankfurt Hahn i przedsiębiorstwa Ryanair
Portuguese[pt]
Auxílio estatal SA.43260 (2015/FC) — Alegado auxílio ao Aeroporto de Frankfurt-Hahn e à Ryanair
Romanian[ro]
Ajutorul de stat SA.43260 (2015/FC) – Presupus ajutor acordat aeroportului Frankfurt-Hahn și companiei Ryanair
Slovak[sk]
Štátna pomoc SA.43260 (2015/FC) — Údajná pomoc pre letisko Frankfurt Hahn a spoločnosť Ryanair
Slovenian[sl]
Državna pomoč SA.43260 (2015/FC) – Domnevna pomoč letališču Frankfurt-Hahn in družbi Ryanair
Swedish[sv]
Statligt stöd SA.43260 (2015/FC) – Påstått stöd till flygplatsen Frankfurt-Hahn och Ryanair